Can HAKII Earbuds be charged without putting them into the case?

No, they cannot be charged without the case.